Connecteu-vos amb nosaltres

Notícies

8 King First Covers vs Interpretacions de pel·lícules

publicat

on

Interpretacions, interpretacions. N’hi ha tantes com opinions. Però, quan us contracten per crear la portada d’una novel·la, quina llibertat podeu prendre?

Fa anys, per jutjar un llibre per la seva portada només calia recollir-lo. Avui dia és menys una portada i més una imatge PNG al costat d’un botó que diu baixar ara.

Probablement l’autor de terror més influent dels darrers 40 anys, Stephen King ha fet una carrera de personatges memorables, però de vegades les portades dels seus llibres no sempre coincideixen amb els personatges de les pel·lícules.

De la mateixa manera que els directors prenen certes llibertats amb qui són i com són els personatges, també ho fan els artistes que creen la portada de la jaqueta de llibres.

Aquí teniu algunes de les seves portades de llibres de la primera edició que potser no van deixar passar la marca quan van sortir les pel·lícules. Només estem examinant les primeres impressions dels EUA; posteriorment hi va haver llançaments posteriors per als llibres de butxaca que potser havien entrat amb més detall a mesura que la carrera de King creixia.

I tampoc no mirem el text ni les descripcions d’aquests personatges des dels llibres: només les portades de la primera edició i els actors i situacions que es van representar a la pantalla.

Els canvis de la pantalla a la pantalla es noten molt al primer best-seller de King, Carrie. Al llibre, Carrie té rínxols castanys i ulls marrons, molt lluny del ja emblemàtic paper que va fer famós Sissy Spacek, amb els seus penetrants blaus i cabells rossos de maduixa a la pel·lícula.

Carrie: Llibre publicat: 1974

Estrenes d’adaptació cinematogràfica: 1976 - 2002 (TV movie) - 2013

2002 (pel·lícula per a TV)

2013

La brillantor: Llibre publicat: 1977

Estrenes d’adaptació cinematogràfica: 1980 - 1997 (minisèrie de TV)

per La brillantor, la jaqueta fa que Jack Torrance tingui menys presència que la visió de Kubrick. Fins i tot Wendy sembla una supermodel a la part davantera, no la covarda gangly representada per Shelley Duvall a la famosa pel·lícula. La minisèrie de 1997 semblava haver fet alguna referència al gràfic de la primera edició, ja que Steven Weber i Rebecca De Mornay estan molt més a prop de la família amb la jaqueta. Fins i tot a Danny es va tallar un bol per a la minisèrie, semblant a la del llibre, tot i que sembla molt més feliç. 

1997 (minisèrie de TV)

La zona morta: Llibre publicat: 1979

Estrenes d’adaptació cinematogràfica: 1983

No podem veure gran part del rostre de Johnny Smith en aquesta clàssica novel·la, Christopher Walken, que interpreta el paper de la pel·lícula, té una semblança sorprenent amb la representació del llibre, encara que sigui una mica més prima. 

Encenedor: Llibre publicat: 1980

Estrenes d’adaptació cinematogràfica: 1984

Drew Barrymore semblava l’elecció de càsting perfecta si els productors prenien la portada original de la novel·la. La jaqueta mostra molt poc de Charlie, però Drew és gairebé idèntic a la il·lustració del llibre en trets i temperament facials. 

Cujo: Llibre publicat: 1981

Estrenes d’adaptació cinematogràfica: 1983

Bé, pobre Cujo. Realment no hi hauria res que un artista hagués d’interpretar aquí. Sant Bernat gran, amb el musell que regna a la penombra. Probablement un dia de pagament fàcil per a aquest artista. Però més endavant, una altra mascota emblemàtica del Rei faria un canvi realment dràstic de la portada del llibre a la pantalla ...

Pet Sematary: Llibre publicat: 1983

Estrenes d’adaptació cinematogràfica: 1989

..i aquest animal és Església de Pet Sematary. Al llibre, veiem un pèl llarg domèstic enutjat, a la pel·lícula de Mary Lambert canvia a Britànic els cabells curts, alguns espectadors van pensar inicialment que l’església era una raça blava russa.

IT: Llibre publicat: 1986

Estrenes d’adaptació cinematogràfica: 1990 (minisèrie de TV) - 2017

Aquesta portada és interessant. Mostra el vaixell de paper de Georgie ancorat a prop d'un desguàs de tempestes amb És lliurar les darreres etapes de transformació.

Per descomptat, en ambdues adaptacions cinematogràfiques de la novel·la, el TI s’introdueix com Pennywise el pallasso, fent senyal per sota del clavegueram amb el vaixell de Georgie a la mà, però amb guants de pallasso. No és aquest semi-spoiler de la portada de la primera edició.

misèria: Llibre publicat: 1987

Estrenes d’adaptació cinematogràfica: 1990

La diferència aquí no és per la caracterització, sinó per la decoració. En aquesta gran novel·la de King, Annie Wilkes manté com a ostatge el famós escriptor romàntic Paul Sheldon en una petita habitació. La coberta mostra el llit a la paret esquerra i una finestra única al centre. A la pel·lícula, les finestres es multipliquen i el llit està a la paret dreta.

Doncs què en penses? L’artista que feia les primeres portades ho va encertar la primera vegada o ho van fer millor els directors que van fer les adaptacions del cinema? Digueu-nos què en penseu als comentaris a continuació.

 

Escolta el podcast 'Eye On Horror'

Escolta el podcast 'Eye On Horror'

Click to comment

Heu d'iniciar sessió per publicar un comentari Login

Deixa un comentari

Notícies

A24 Creant un nou thriller d'acció "Onslaught" del duo "The Guest" i "You're Next"

publicat

on

Sempre és agradable veure un retrobament al món de l'horror. Després d'una guerra de licitació competitiva, A24 s'ha assegurat els drets de la nova pel·lícula de thriller d'acció Embat. Adam Wingard (Godzilla contra Kong) dirigirà la pel·lícula. Se li unirà el seu soci creatiu de molt de temps Simon Barret (Tu ets el proper) com a guionista.

Per a aquells desconeguts, Wingard i Barrett es van fer un nom mentre treballaven junts en pel·lícules com ara Tu ets el proper i el convidat. Els dos creatius són una targeta que porta la reialesa de terror. La parella ha treballat en pel·lícules com V / H / S, Blair Witch, Els ABC de la Morti Una manera horrible de morir.

Una exclusiva article de fora data límit ens dóna la poca informació que tenim sobre el tema. Encara que no tenim gaire a fer, data límit ofereix la següent informació.

A24

"Els detalls de la trama es mantenen en secret, però la pel·lícula està en la línia dels clàssics de culte de Wingard i Barrett com el convidat Tu ets el proper. Lyrical Media i A24 cofinançaran. A24 s'encarregarà del llançament a tot el món. La fotografia principal començarà a la tardor de 2024".

A24 produirà la pel·lícula al costat Aaron Ryder i Andrew Swett for Imatge de Ryder Empresa, Alexander Black for Mitjans Lírics, Wingard i Jeremy Platt for Civilització rupturistai Simon Barret.

Aquesta és tota la informació que tenim en aquest moment. Assegureu-vos de tornar a consultar aquí per obtenir més notícies i actualitzacions.

Escolta el podcast 'Eye On Horror'

Escolta el podcast 'Eye On Horror'

Seguir llegint

Notícies

El director Louis Leterrier crea una nova pel·lícula de terror de ciència-ficció "11817"

publicat

on

Louis Leterrier

D'acord amb una article de data límit, Louis Leterrier (El cristall fosc: època de la resistència) està a punt de sacsejar les coses amb la seva nova pel·lícula de terror de ciència-ficció 11817. Leterrier està preparat per produir i dirigir la nova pel·lícula. 11817 està escrit pels gloriosos Mathew Robinson (La invenció de la mentida).

Rocket Science portarà la pel·lícula a Cannes a la recerca d'un comprador. Tot i que no sabem molt sobre com és la pel·lícula, data límit ofereix la següent sinopsi argumental.

"La pel·lícula veu com forces inexplicables atrapan una família de quatre persones a casa seva indefinidament. A mesura que tant els luxes moderns com els elements essencials per a la vida o la mort comencen a esgotar-se, la família ha d'aprendre a tenir recursos per sobreviure i ser més astut qui, o què, els manté atrapats..."

“Dirigir projectes on el públic es posa darrere dels personatges sempre ha estat el meu objectiu. Per complexos, defectuosos, heroics, ens identifiquem amb ells mentre vivim el seu viatge", va dir Leterrier. “És el que m'emociona 11817El concepte totalment original i la família al cor de la nostra història. Aquesta és una experiència que el públic del cinema no oblidarà".

Leterrier s'ha fet un nom en el passat per treballar en franquícies estimades. La seva cartera inclou joies com ara Now You See Me, L'increïble Hulk, El xoc dels titansi El Transportista. Actualment està adscrit per crear la final A tot gas pel·lícula. Tanmateix, serà interessant veure què pot fer Leterrier treballant amb algun tema més fosc.

Aquesta és tota la informació que tenim per a tu en aquest moment. Com sempre, assegureu-vos de tornar a consultar aquí per obtenir més notícies i actualitzacions.

Escolta el podcast 'Eye On Horror'

Escolta el podcast 'Eye On Horror'

Seguir llegint

llistes

Nou a Netflix (EUA) aquest mes [maig de 2024]

publicat

on

pel·lícula atles Netflix protagonitzada per Jennifer Lopez

Un mes més significa fresc addicions a Netflix. Tot i que aquest mes no hi ha molts títols de terror nous, encara hi ha algunes pel·lícules notables que val la pena el vostre temps. Per exemple, podeu mirar Karen Negre intenta aterrar un jet 747 aeroport 1979, O Casper Van Dien matar insectes gegants de Paul Verhoeven sagnant obra de ciència-ficció Starship Troopers.

Estem esperant el Jennifer Lopez pel·lícula d'acció de ciència-ficció Atlas. Però fes-nos saber què veuràs. I si ens hem perdut alguna cosa, posa-ho als comentaris.

Maig 1:

aeroport

Una tempesta de neu, una bomba i un polizón ajuden a crear la tempesta perfecta per al gerent d'un aeroport del mig oest i un pilot amb una vida personal desordenada.

Aeroport '75

Aeroport '75

Quan un Boeing 747 perd els seus pilots en una col·lisió a l'aire, un membre de la tripulació de cabina ha de prendre el control amb l'ajuda de ràdio d'un instructor de vol.

Aeroport '77

Un 747 de luxe ple de VIP i art inestimable cau al Triangle de les Bermudes després de ser segrestat pels lladres, i el temps per a un rescat s'està acabant.

Jumanji

Dos germans descobreixen un joc de taula encantat que obre una porta a un món màgic i, sense voler-ho, alliberen un home que porta anys atrapat dins.

Noi de l'infern

Noi de l'infern

Un investigador paranormal mig dimoni qüestiona la seva defensa dels humans quan una bruixa desmembrada es reuneix amb els vius per fer una venjança brutal.

Starship Troopers

Quan els insectes que escupen foc i xuclar el cervell ataquen la Terra i destrueixen Buenos Aires, una unitat d'infanteria es dirigeix ​​al planeta dels extraterrestres per a un enfrontament.

pot 9

Bodkin

Bodkin

Un grup de podcasters es proposa investigar misterioses desaparicions de dècades abans en una encantadora ciutat irlandesa amb secrets foscos i terribles.

pot 15

The Clovehitch Killer

The Clovehitch Killer

La família perfecta d'un adolescent es trenca quan descobreix proves inquietants d'un assassí en sèrie a prop de casa.

pot 16

modernització

Després d'un atac violent que el deixa paralitzat, un home rep un implant de xip d'ordinador que li permet controlar el seu cos i venjar-se.

Monstre

Monstre

Després de ser segrestada i portada a una casa desolada, una noia es proposa rescatar la seva amiga i escapar del seu maliciós segrestador.

pot 24

Atles

Atles

Una brillant analista antiterrorista amb una profunda desconfiança cap a la IA descobreix que podria ser la seva única esperança quan una missió per capturar un robot renegat surt malament.

Jurassic World: teoria del caos

La banda del Camp Cretaci s'uneix per desentranyar un misteri quan descobreix una conspiració global que comporta perill per als dinosaures i per a ells mateixos.

Escolta el podcast 'Eye On Horror'

Escolta el podcast 'Eye On Horror'

Seguir llegint