Amb l’alliberament de Stephen King La Torre Fosca amb nosaltres, els fans de Hardcore King no saben si la pel·lícula farà justícia als llibres. Tanmateix, no és la primera vegada que una pel·lícula basada en el treball de King no té importància pel que fa al material d'origen. Diverses de les pel·lícules de King basades en la seva obra han deixat de banda la marca. Aquí teniu un cop d'ull a algunes de les pel·lícules que no van complir les expectatives dels lectors.

 

Semetari de mascotes (1989)

No diré que en general va ser una mala pel·lícula. No obstant això, quan es col·loca al costat del material d'origen, la pel·lícula no va complir les seves expectatives. El llibre Pet Sematary va ser, potser, un dels millors de King. El seu ús de la mort, el dolor i la pèrdua eleva aquest llibre per significar molt més per al lector que algun zombie hokey llegit. La idea que potser la mort no era el pitjor era una cosa que va tenir ressò en el lector molt després de deixar el llibre. La pel·lícula, no obstant això, va resultar en una pel·lícula zombie hokey que involucra Church el gat i Gage el fill. Ara sé que és difícil transmetre sentiment i emoció en una pel·lícula de la mateixa manera que es mostra al llibre. No obstant això, en el cas de Mascota Sematari era com si ni tan sols ho intentessin. La pel · lícula Pet Sematary va arribar al lector més com un tràiler atractiu que no com una pel·lícula de substància, ensurt i emoció.

 

La brillantor (1980)

Quina comparació entre llibre i pel·lícula de Stephen King seria completa sense la de Stanley Kubrick La brillantor?  Aquesta pel·lícula estava tan fora del material d'origen que al propi rei no li agrada fins avui. Fins i tot va cridar la necessitat d’una mini sèrie més propera al material. Malgrat les nombroses teories de la conspiració que envolten aquesta pel·lícula, i malgrat la frase icònica de Nicholson i la seva bogeria, la pel·lícula acaba de perdre's completament el sentit del llibre. El canvi de l’amic imaginari de Danny que passa d’ésser invisible al llibre a ser el dit de la pel·lícula acaba de resultar ridícul en lloc d’esgarrifós. A més, a la pel·lícula l’afecte de Jack pel seu fill no es troba tan bé com a la pel·lícula. Al llibre també hi ha un fort to d’addicció que no es trasllada a la pel·lícula. En comparar el contingut amb el material d'origen, el de Stanley Kubrick La brillantor simplement no s’acosta.

 

 

L'home de la gespa (1992)

Potser, la pitjor adaptació de la llista. Aquesta adaptació va ser tan dolenta que Stephen King va demandar als cineastes perquè retiressin el seu nom de la pel·lícula, guanyant finalment 2.5 milions de dòlars. A part d’una única escena, aquesta pel·lícula era completament diferent a la història. Tot i això, es coneixerà com una de les primeres pel·lícules que debatrà sobre realitat virtual. Tot i que la pel·lícula en si mateixa no és horrible, és una mala adaptació de la novel·la de Stephen King. En un esdeveniment únic, la pel·lícula s'està refent actualment per a la realitat virtual.

 

La meitat fosca (1993)

Potser una de les històries més menystingudes de King es va convertir en una terrible adaptació cinematogràfica el 1993. Amb tants canvis de personatge de pàgina a pantalla va ser difícil reconèixer a qualsevol de les persones que vau conèixer al llibre. Dirigida pel totpoderós George Romero, aquesta pel·lícula tenia el potencial de ser un dels moments decisius de King. No obstant això, amb una trama que realment no semblava anar enlloc, una mala interpretació i personatges que semblaven poc del seu material original, aquesta pel·lícula va resultar grollera, lenta i ... avorrida.

 

Cèl · lula (2016)

Com a llibre Cèl · lula va ser una lectura fantàstica! va captar realment l'atenció del lector i es va negar a deixar-ho anar. Partint d’un concepte molt aterrador que potser els nostres telèfons mòbils no són tan inofensius com semblen, aquesta pel·lícula no ha pogut capturar res del llibre. El que podria haver estat un zombi ple de sang com una pel·lícula arrossegada des del moment en què va començar. L’altra part terrible d’aquesta pel·lícula des del punt de vista del lector és que van canviar el final. No revelaré quin és aquest final en benefici dels que no han vist ni llegit el llibre. Amb un repartiment sorprenent (John Cuzak, Samuel Jackson), aquesta pel·lícula simplement no va arribar. Com el Home tallagespa no va seguir la història de King a propòsit, això fa que aquesta pel·lícula sigui potser la pitjor adaptació cinematogràfica de la llista.

 

Si aquest any és l’any de King, és interessant veure quantes adaptacions, reelaboracions i diverses versions de la seva obra arriben a la pantalla gran o petita, i és curiós veure com aguantaran els llibres. Què en penseu de la llista? Quines altres adaptacions creieu que no van estar a l’altura de la novel·la? Deixa els teus comentaris a continuació!