El debut al llargmetratge de Kate Dolan No ets la meva mare és una visió convincent del folklore canviant. La pel·lícula canvia el focus típic de la llegenda d'un pare paranoic a un nen preocupat, la por del qual a la seva mare en constant canvi creix dia a dia. Impulsada per les bones actuacions d'un repartiment talentós i imatges dures que pinten una imatge desolada i desolada, la pel·lícula va destacar com una de les meves preferides personals del Festival Internacional de Cinema de Toronto del 2021 (llegiu la meva ressenya completa aquí).

Vaig tenir l'oportunitat de seure amb Dolan per parlar de la seva pel·lícula i el folklore que hi ha darrere.  

Kelly McNeely: Pel·lícules com El forat a terra i El Sant també presenten la mitologia canviant del folklore irlandès, però tenen més focus en què el nen és el canviant. M'encanta això No ets la meva mare té l'angle del pare com el perill, més que el protagonista. Pots parlar una mica d'aquesta decisió i d'on va sorgir aquesta idea? 

Kate Dolan: Sí, definitivament. Crec, com ja sabeu, la mitologia tradicional dels canviants del folklore irlandès és que les històries que escolteu més són que el nadó és canviat per una altra cosa. I això sempre és el que passa. I també és a la mitologia escandinava, tenen canviants i normalment són nadons. Però en realitat hi ha moltes històries a la vida real, a la història d'Irlanda, de persones que escolten aquestes històries sobre canviants i fades i creien que els membres de la seva família eren una altra cosa. 

Així, en realitat, hi havia molts relats d'humans adults que creien que els seus marits, dones, germans, germanes, que eren adults, eren intercanviats amb un doppelgänger, un canviant o una altra cosa, com una fada. I sobretot, hi ha una història d'una dona anomenada Bridget Clary l'any 1895 que em va cridar molt l'atenció, que tracta d'aquesta dona que, pel que sembla ara creuen que acabava de tenir la grip, però el seu marit va pensar que era una muda i la va cremar. un incendi a casa seva. Ella va ser assassinada i ell va ser detingut. Però va dir que creia que ella estava canviant, la qual cosa em va intrigar molt perquè era una mica aquesta idea ambigua de com, realment ho va pensar? O què més estava passant allà? 

I una mena d'ambigüitat del que és real i del que no ho és, i la desconeguda de tot plegat. Així que això em va intrigar molt. Així que sí, era una cosa que realment no havia vist abans, i volia explicar una història sobre la malaltia mental i la família, i algú que arriba a la majoria d'edat en una família on això està passant. I aquest tipus de mitologia semblava la manera correcta d'explicar aquesta història. I perquè hi havia aquests paral·lelismes amb la malaltia mental i el folklore i la gent creia que els seus familiars que probablement estaven malalts mentalment eren canviants, i aquest tipus de coses. Així que em va semblar la manera correcta d'explicar la història.

Kelly McNeely: M'estimo molt de nou, amb la depressió de l'Angela, i hi ha una mena de relació entre Char i Angela, aquest sentit del deure i la responsabilitat que comporta una relació pare-fill. I és interessant que això s'hagi capgirat entre Char i Angela, on rau el deure i la responsabilitat. També en pots parlar una mica? 

Kate Dolan: Sí, definitivament, crec que el que volíem fer era explicar una història sobre el trauma i la família i com aquesta mena torna a una família. Els esdeveniments que han passat en el passat sempre tornen a perseguir-vos. I sobretot com una generació que arriba a la majoria d'edat, és una mena de moment en què Char es troba en una edat en què comença a descobrir coses sobre la seva família. I crec que tots hem arribat a aquesta edat en què has deixat de ser un nen, i no ets del tot un adult, però se't dóna una mica més de responsabilitat en termes de responsabilitat emocional, i altres tipus de responsabilitat més domèstica, aquest tipus de coses. 

Així que només intento capturar un moment en això, sobretot quan algú arriba a la majoria d'edat, en què tens un pare que està malalt mentalment o físicament i t'has convertit en un cuidador, perquè no hi ha ningú més per fer-ho per ells. I el pes d'aquesta càrrega i aquest tipus de responsabilitat, i com de por i com d'aïllat. Així que això era una cosa que només volíem capturar.

I després sí, suposo que hi ha una mena de relleu, de l'àvia a Char, al llarg de la pel·lícula que, al final, Char és gairebé un protector de la família. Té l'obligació de ser-hi per la propera vegada que passi alguna cosa espantosa, saps a què vull dir? Es tractava molt d'això i només intentava captar-ho.

Kelly McNeely: Em vaig adonar que hi ha una mica de tema constant dels cavalls a les imatges, hi ha una raó particular per això?

Kate Dolan: En el folklore irlandès, tenim aquest altre món que està poblat Aos sí, que són bàsicament les fades, a falta d'una paraula millor, però no és com si fossin com les fades de Campaneta. És difícil utilitzar la paraula fades per ampliar-les i capturar-les, perquè bàsicament hi ha moltes classificacions diferents. El Banshee forma part tècnicament Aos sí també. Així doncs, és una fada d'aquesta raça de fades, i després hi ha una criatura, una mena de personatge dins d'aquest folklore, anomenada Puca, que bàsicament es manifesta com un cavall negre que es creuarà en el teu camí quan viatges a casa o tu. Esteu intentant tornar a casa, i és com un mal presagi, bàsicament. Si permeteu que us hipnotitzi i us atraurà, us portarà a l'altre món i us allunyarà del món en què viviu ara. Pot manifestar-se com un cavall, o una llebre negra, o el seu propi tipus de manifestació, que no es descriu gaire, però vol ser molt aterridor. 

Així que volíem incloure això, però també la pel·lícula és, òbviament, una pel·lícula molt dublinenca, com North Dublin, d'on sóc. I tot i que és a prop de la ciutat, hi ha moltes urbanitzacions on la gent tindrà cavalls una mica lligats als greens. I, per tant, també formava part del paisatge de Dublín, però semblava que el folklore sagnava en el dia a dia. 

Kelly McNeely: És evident que hi ha un interès pel folklore i les fae, és una cosa que sempre us ha interessat, o va sorgir de la recerca d'aquesta pel·lícula? 

Kate Dolan: Ah, sí, sempre m'ha interessat molt. Ja saps, crec que, com a irlandès, sempre t'expliquen les històries de quan eres un nen. Així que tens un ampli coneixement dels diferents mites i llegendes i l'altre món i tot aquest tipus de personatges poblats des de ben jove. Així que sempre ho saps, i sovint t'ho diuen com si fos cert. La meva àvia tenia un anell de fades al jardí del darrere –que són bolets en un anell, cosa que passa de manera natural– i jo i el meu cosí els vam recollir un dia, i ella va dir: “No pots fer això! Això és un anell de fades, les fades vindran darrere teu si ho fas. I això és com una porta d'entrada al seu món, i tot t'ho explica com si fos real. I després, a mesura que em vaig fer gran, vaig pensar, vaig investigar més i llegir sobre l'impacte del folklore en el món real, i aprenent històries com el que la gent creia i per què pensava això, i els rituals i els rituals més pagans -pagans reals-. tradicions que llavors s'assemblaven més a una religió, suposo. I tot això va ser realment fascinant. Així doncs, la pel·lícula em va permetre explorar-la més en profunditat del que havia fet, però definitivament la vaig tenir sempre al capdavant.

Kelly McNeely: I hi ha altres històries de folklore que t'agradaria aprofundir una mica per a una futura pel·lícula? 

Kate Dolan: Sí, vull dir, n'hi ha tantes. La Banshee és un personatge molt emblemàtic. Però crec que no és realment dolenta, crec que realment no es pot convertir en un antagonista perquè només és un presagi de mort. Així que només la sents cridar i això vol dir que algú de la teva casa morirà aquella nit. I així sí, m'encantaria fer front a la Banshee en algun moment, però és difícil de trencar. Però també hi ha una llegenda que es diu el Fills de Lir, que tracta bàsicament d'aquest rei que es casa amb una nova reina, i no li agraden els seus fills. I els converteix en cignes, i queden atrapats com a cignes al llac durant centenars d'anys. El rei està devastat i desconsolat i, finalment, se'ls torna enrere, però és una mena de llegenda d'Irlanda realment estranya i inusual, i també és molt icònica visualment. Així que n'hi ha tantes. Hauré de fer moltes pel·lícules.

Kelly McNeely: Què et va fer interessar ser cineasta? Què et va inspirar a fer aquest pas?

Kate Dolan: Um, no ho sé. És una cosa que sempre ha estat al meu ADN. Vaig créixer amb la meva mare. Era mare soltera i vam viure una estona amb la meva àvia quan jo era petit, i tots dos, la meva àvia i la meva mare, estaven molt aficionats al cinema i els encantava veure pel·lícules. La meva àvia tenia un coneixement enciclopèdic de tota mena d'estrelles de cinema antigues de Hollywood i coses. 

Sempre estaríem veient pel·lícules tot el temps. I crec que em va provocar alguna cosa, que m'encantava el mitjà i aquesta manera d'explicar històries. I després, per desgràcia, per a la desesperació de la meva mare, va plantar la llavor, i llavors no la vaig deixar anar i vaig mantenir aquest somni viu. I ara veu que està donant els seus fruits, però durant un temps, va dir, per què no et dedicaries a medicina, dret o alguna cosa així? [riu]

Kelly McNeely: La teva mare també és fan del terror? 

Kate Dolan: No, no realment. Però ella no és capriciosa. És divertit. Ella simplement no voldria mirar-ho ara. No li agradaria molt veure pel·lícules de terror, li té por. Però ja saps, té un gust estrany. Crec que la seva pel·lícula preferida és Blade Runner. Així que no és mansa i suau, li agraden les coses més estranyes, però les pel·lícules de terror, de terror directe, no les estimen realment perquè s'espanta massa. Però li va agradar No ets la meva mare. Així que tinc l'aprovació de la mare. Això és com, això és com el 50%, no m'importa què diguin els crítics després d'això. [riu]

Kelly McNeely: Què et va interessar pel terror? 

Kate Dolan: Sí, no ho sé. És una d'aquelles coses que sempre em vaig preguntar i vaig intentar remuntar-la a alguna cosa. Però crec que només tenia un amor innat per qualsevol cosa estranya i esgarrifosa. Saps el que vull dir? Com, m'agradava Halloween de petit, comptaria els dies per Halloween, més que Nadal. I m'agradava qualsevol cosa que fes por. Vaig llegir tots els llibres de Goosebumps i després em vaig graduar a Stephen King. No sé d'on ha sortit, m'ha encantat. I ja sabeu, òbviament encara sóc un gran fan del terror i qualsevol mena de l'espai del terror, ja siguin novel·les, pel·lícules, televisió, sigui el que sigui, consumeixo tant com puc. 

Kelly McNeely: Què és el següent per a tu? Si hi ha alguna cosa que puguis parlar? 

Kate Dolan: Sí, tinc dos projectes en desenvolupament a Irlanda, un d'ells és que el guió està gairebé acabat. Així que, possiblement, qualsevol d'ells podria anar a continuació. Tots dos són projectes de terror també, llargmetratges de terror. Mai se sap, com a cineasta de terror en general has de tenir moltes olles a bullir, però sempre tinc un munt de coses per cuinar, i has de veure què apareixerà després, però jo Penseu en l'espai de terror amb seguretat per al futur previsible, així que no m'aventuraré en cap tipus de comedia romàntica, ni res d'això.

Kelly McNeely: Vas esmentar que consumies molt del gènere. Tens alguna cosa que hagis llegit o vist últimament que t'hagi encantat? 

Kate Dolan: Sí, m'ha encantat molt Missa de mitjanit. Sóc d'educació catòlica irlandesa, així que em va clavar a casa d'una manera més profunda de TEPT. Jo estava com, oh, anar a missa, horrible! [riu]

Però estava llegint el Llibre dels accidents de Chuck Wendig durant el meu vol aquí, i vaig pensar que era genial. És un llibre molt interessant, molt surrealista i molt divertit. Tinc moltes ganes d'anar a veure X. Potser aniré a veure-ho aquesta nit al cinema. estimo Massacre de la motoserra de Texas, i la gent diu que és com una cosa no oficial Motoserra de Texas pel·lícula.

Kelly McNeely: I aquesta és una pregunta molt tòpica. Però quina és la teva pel·lícula de por preferida? 

Kate Dolan: l'exorcista Va ser com, probablement, la pel·lícula que em va fer més por quan la vaig veure, per culpa de la catòlica irlandesa, probablement, a més de tenir por que et posseeixis un diable o alguna cosa així. Però m'encanta l'horror campy, com Cridar i crit 2. Tornaria a mirar Cridar una i una altra i una altra vegada, perquè és com una pel·lícula de confort. Algunes pel·lícules m'agraden, però tu dius que ara mateix no puc veure-les. Però crec que el Cridar pel·lícules, puc veure'ls en qualsevol moment i estaré d'humor per a això.

 

No ets la meva mare ja està disponible als cinemes i VOD. Podeu veure el tràiler a continuació!