*** NOTA DE L'EDITOR: L'equip de producció de The Miranda Murders, inclòs GR Claveria i Matthew Rosvally, ha anunciat públicament que el 100% dels beneficis de la pel·lícula s'han destinat a organitzacions benèfiques com RAINN, March of Dimes, Three Square i The Heifer Foundation des del llançament inicial abans de la seva projecció al HorrorHound Film Festival i abans de l'escriptura d'aquest article, sense que l'autor ho sap. També han anunciat públicament que donaran els futurs tràmits obtinguts per ells a la caritat. Aquesta va ser una decisió presa per l'equip de producció abans d'escriure aquest article i abans de la projecció de The Miranda Murders al HorrorHound Film Festival. 

Durant el cap de setmana, em van enviar un vídeo d’un panell de cineastes que va tenir lloc al HorrorHound Weekend que pretenia tractar-se de producció i distribució de pel·lícules a la comunitat de cinema indie i, amb tota justícia, va ser així com va començar. Al llarg de la següent hora, però, vaig veure com el productor / escriptor GR Claveria canviava lentament el to i la direcció del panell en un focus de la seva pròpia pel·lícula. Els assassinats Miranda: cintes perdudes de Leonard Lake i Charles Ng.

Per a aquells que no ho sabien, a principis dels anys vuitanta, Lake i Ng van ser responsables del segrest, la tortura, la violació i l'assassinat d'almenys 1980 dones amb l'objectiu de crear l'objecte femení esclau perfecte.

Claveria, juntament amb el coescriptor i director Matthew Rosvally, van decidir recrear alguns dels enregistraments de vídeo de la infame parella sobre els seus crims mentre omplien els buits amb la seva pròpia visió del que podria haver passat als boscos de Califòrnia entre el 1983 i el 1985. abans dels assassins van ser arrestats acusats de robatori de botigues i finalment van ser exposats.

Això, en si mateix, no és un concepte nou del gènere. Sens dubte, hem vist la nostra bona quantitat de pel·lícules sobre assassins en sèrie, tant reals com imaginaris, que van cometre actes horribles contra les dones. El silenci dels xais, Copycat, i tot un seguit de pel·lícules sobre els crims de Jack the Ripper es recorden immediatament.

Tot i això, hi havia alguna cosa que no se sentia bé en veure i escoltar a aquests dos homes parlar de la seva pel·lícula. Tot semblava una broma per a ells, i encara més inquietant, hi ha moments en què Claveria, en particular, sembla gaudir del tema.

Hi ha un to gairebé melancòlic i alegre a la seva veu quan diu que "aconsegueix violar una noia" al cinema. Més endavant, després de guanyar un premi per la pel·lícula (un fet que després de veure-la encara em sorprèn), torna aquest to malèficament alegre quan diu que la seva pel·lícula "tracta de segrest sexual i instruccions sobre com violar dones" seguida d'un somriure "Vaja!" quan finalment el seu públic va començar a animar-se d’una manera que deia que no sabien ben bé quines haurien de ser les seves reaccions.

A continuació, podeu veure el vídeo de les seves observacions, seguit del panell en la seva totalitat, per demostrar que les observacions editades no es van fer de manera que es pogués canviar el to del que van fer i van dir Claveria i Rosvally durant el panell.

Amb tot això en ment, vaig decidir que havia de reservar temps per veure la pel·lícula, que es pot llogar a Amazon, per veure exactament el que havien fet aquests dos homes. El que vaig trobar va fer que les seves observacions fossin encara més sinistres i la seva frivolitat sobre el tema no fos gens divertida.

Les cintes Miranda és, en molts aspectes, exactament el que van descriure que era. La pel·lícula se centra en les gestes de Lake i Ng mentre intenten, fracassen i tornen a intentar, crear el seu ideal de dona perfectament submisa. Una persona flexible, servil i completament trencada de manera que ja no pot protestar pel seu tractament i té por dels càstigs estrictes que ha estat condicionada a esperar per mal comportament.

El seu viatge està esquitxat de males actuacions, múltiples escenes de violació i tortura implícites (algunes de les quals tenen lloc a la càmera, mentre que altres passen amb àudio per donar pistes sobre el que passa a porta tancada), una escena on Ng posa una de les dones els nens en una olla i es prepara per ficar-lo al forn tot anunciant que "el sopar estarà llest aviat", i més mala interpretació fins que em vaig preguntar com la pel·lícula fins i tot havia estat considerada per programar en un festival, molt menys nominada i premiada en aquest festival .

Encara em confon aquest fet.

En les altres pel·lícules que he esmentat anteriorment, es prenen mesures clares per evitar la glorificació dels crims comesos. Buffalo Bill a El silenci dels corders pot ser excessiu i els seus mètodes brutals, però mai no s’intueix que no sigui el dolent. És una persona terrible que comet terribles delictes contra les dones i, per tant, ha de ser detingut.

In Els assassinats Miranda, simplement no hi ha contrapunt a les accions de la parella. Lake confia en les seves accions i en el seu pla d’entrenament, i Ng, la submisa meitat del parell d’assassins en sèrie, està massa disposat a seguir les ordres del primer per obtenir els beneficis d’un major accés a les dones que han capturat.

En absència d'una visió oposada, fora de les protestes de les seves víctimes, les accions de Lake i Ng es converteixen en l'únic punt focal i, per tant, en l'únic objectiu pel qual podem veure les seves activitats. Sens dubte, converteix la pel·lícula en una mirada inflexible sobre la violència contra les dones i, no obstant això, no hi ha cap comentari sobre el tema en la construcció de la pel·lícula.

En l'època i l'edat dels moviments #MeToo i #TimesUp, quan les converses serioses sobre la violència contra les dones estan en un moment alt i els canvis socials semblen estar realitzant-se sobre el tema, sembla que aquests dos homes han escollit, pels seus comentaris, les seves accions i la seva pel·lícula, per ser un exemple brillant de tot el que aquests moviments intenten acabar.

Quan considerem, a més, que moltes de les víctimes d’aquests crims encara poden tenir una família viva que es podria sotmetre a preguntes sobre la pel·lícula i la seva interpretació dels assassins i les matances, l’enormitat de la seva actitud sorda toca al capdavant.

No importa el fet que van segrestar un panell per passar una hora promocionant la seva pròpia pel·lícula i van parlar repetidament sobre les dues dones del panell que cada cop semblaven més incòmodes a mesura que l’hora anava disminuint. Tant se val que diguin que no es van proposar fer una pel·lícula que glorifiqués el tema o es convertís en material perquè els desviadors sexuals assoleixin els seus desitjos a altes hores de la nit quan ningú no ho mira.

El fet és que el que van crear és una pornografia de tortura, una fantasia de violació i una pel·lícula de tabac fals que no té cabuda el 2018. El fet que semblen feliçosment inconscients del que van crear és la prova del perillosa i insidiosament subversiva que encara és la misogínia inconscient. en el nostre entorn actual i que està tan viu en la indústria del cinema indie com en els brillants estudis de Hollywood.

Si es necessiten proves addicionals, en aquest moment, de com se senten davant dels que han parlat en contra de la seva pel·lícula i del ridícul que senten aquestes afirmacions, fes un cop d'ull al vídeo de felicitacions de les festes que publiquen al final la seva productora al final del 2017.

Si Rosvally i Claveria i aquells que han donat suport a les seves actituds no volen unir-se a la conversa o, per qualsevol motiu, no puguin fer-ho, deixeu que la seva pel·lícula i les seves observacions siguin el tema de les converses i una lliçó per als homes del que no han de fer. .

Al cap i a la fi, és molt més productiu agafar l’encarnació d’allò que ens ofèn, molesta o disminueix i fer-lo servir com un esglaó per pujar cap als nostres objectius que deixar que aquestes coses es converteixin en un pantà del qual no podem esperar escapar.