Inici Notícies d’entreteniment de terror Ressenya Blu-ray: El fuet i el cos

Ressenya Blu-ray: El fuet i el cos

by admin

El fuet i el cos és una interessant entrega de l’extens cànon del cineasta italià Mario Bava. Pel que fa a la història, està molt lluny del seu millor treball. Es mou lent, amb una trama que aconsegueix ser alhora senzilla i confusa. Estèticament, però, l’esforç de 1963 es troba entre els majors èxits de Bava, i això està dient molt per a un director molt reconegut pel seu estil visual únic i influent.

El guió, escrit per Ernesto Gastaldi (Torso), Ugo Guerra i Luciano Martino, pretén ser la resposta d'Itàlia a les adaptacions clàssiques d'Edgar Allan Poe de Roger Corman, i té un gran èxit. Poc després de tornar de l'exili al seu castell familiar, el sàdic noble Kurt Menliff (Christopher Lee) és assassinat. Però el turment de la seva família està lluny d’acabar, ja que es produeix un misteri d’assassinat sadomasoquista. El públic es pregunta si el fantasma de Kurt persegueix la casa pairal o si un dels seus habitants és responsable dels assassinats venjatius.

fuetar-i-el-cos-encara1

El fuet i el cos té lloc al segle XIX, de manera que és ric en atmosfera gòtica, a diferència del debut de Bava, el Black Sunday. Però està rodat amb un color gloriós, destacant els blaus i els porpres vibrants amb accents de vermell. Publicat el mateix any que el seu ambiciós Black Sabbath, The Whip and the Body, va ajudar a establir les bases per a les futures gestes de Bava. El cineasta Ubaldo Terzano (Deep Red) va jugar certament un paper en l’estil visual, però Bava, sens dubte, va tenir molta aportació.

A part de les imatges, The Whip and the Body també és lloable pel seu repartiment conjunt. Christopher Lee (The Wicker Man) rep un mèrit principal pel seu paper fonamental. Els entusiastes del cinema italià reconeixeran a altres membres del repartiment i habituals de Bava, com ara Harriet Medin (Blood and Black Lace), Luciano Pigozzi (Blood and Black Lace), Gustavo De Nardo (Black Sabbath) i Tony Kendall (Return of the Evil Dead).

The Whip and the Body és l’última incorporació a la col·lecció Bava de Kino Classic, amb un llançament de Blu-ray que realitza realment les riques imatges. La imatge en alta definició és sensiblement més fosca que la versió anterior del DVD, però, tenint en compte el registre de Kino, estic inclinat a creure que la transferència fosca és una representació més precisa de la pel·lícula. A part dels tràilers, l’única característica especial és un comentari d’àudio enregistrat prèviament per Tim Lucas de Video Watchdog. La pista plena d'informació, com sempre, però també té una data divertidament (és a dir, Lucas esmenta el "pròxim" paper de Lee a Star Wars: Episodi II).

fuetar-i-el-cos-encara2

Com la majoria de produccions italianes de l'època, la pel·lícula es va rodar amb els actors que parlaven les seves llengües maternes i després es va doblar. El disc inclou la versió italiana (amb títols coincidents) juntament amb el doblatge en anglès (amb algú que fa la millor impressió de Christopher Lee, no l'home mateix). L’àudio remasteritzat sona nítid, inclosa la memorable partitura de Carlo Rustichelli (Kill Baby, Kill).

Els fans debaten el rànquing de The Whip and the Body entre la il·lustre filmografia de Bava, però la seva captivadora cinematografia és innegable. Tot i que potser no és la millor introducció al seu treball, s’hauria de visualitzar The Whip and the Body per als futurs directors de fotografia. L’exquisit tret de la mà fantasmal de Lee, banyada de blau, que arriba lentament des de les ombres cap a la càmera és una de les meravelloses escenografies.

Articles Relacionats

Translate »